重庆大学2022考研真题(综合)

重庆大学2022考研真题回忆：357英语翻译基础

一、简答题

　　1、英语翻译历史与汉语翻译历史的共同点有哪些

　　2、从词汇的角度叫，两种语言的差别

　　3、还有就是你认为什么才是职业译者

二、英译汉

　　第1篇是讲的英国工人阶层的民族优越感之类的

　　第2篇不是翻译：给了一篇英文和译文，叫你identify译文里的inadequacies，个人感觉是一篇机翻的文章的修改。

三、汉译英

　　第1篇是讲的元宇宙

　　第2篇是文学翻译(铁凝：省长日记)

重庆大学2022考研真题回忆：448汉语写作与百科知识

一、名词解释

　　以前考了波伏娃，弗洛伊德，今年考的萨特是波伏娃的丈夫，梦的解析是弗洛伊德的著作，所以重视试题分析。

　　博尔赫斯

　　卢克萊修

　　天工开物

　　战争与和平

　　威尼斯

　　维克多雨果

　　巴洛克

　　元宇宙

　　古典主义

　　桃花扇

　　萨特

　　梦的解析

　　十月革命

　　《昆虫记》

　　《进化论》

二、论说文800字

　　美的本质?如何发现生活中的美?

三、现代文1000字

　　让你感动的人或者事

2022年重庆大学440新闻与传播专业基础考研真题(回忆版)

一、名词解释

　　1.西行漫记

　　2.院线制

　　3.概率抽样

　　4.公共传播

　　5.文化霸权

二、简答

　　1谈谈你对马克思主义新闻观的理解

　　2.谈谈你对媒介即讯息的理解

　　3.介绍《新莱茵报》的办报思想和特点

三、论述

　　1.杜威曾说中说:“社会不仅是由于传递、传播而得以持续存在，而且还应该说是在传递、传播之中存在着。”请你谈谈传播与社会的关系

　　2.智能传播对新闻行业的影响

重庆大学2022年考研初试真题(回忆版)

专业课一 法学理论

一、名词解释

　　1、宪法解释

　　2、法律义务

　　3、法律渊源

　　4、民事法律行为

二、简答题

　　1、选举制度的基本原则

　　2、法的局限性

三、论述题

　　论正当法律程序

专业课二 法学综合

一、名词解释

　　1、犯罪客观要件

　　2、上诉不加刑原则

　　3、自由心证证据制度

二、简答题

　　1、罪刑相适应原则

　　2、违法所得没收程序

　　3、民诉处分原则

三、论述

　　1、论简易程序

　　2、认罪认罚及其适用规则

　　3、精神损害赔偿

重庆大学2022年硕士研究生入学考试试题

科目代码：933   科目名称：影视艺术创作

　　总分：150分

　　特别提醒：

　　1.所有答案一律写在答题纸上，写在试题或草稿纸上无效，不给分。

　　2.该科目考生需携带的特殊文具：_______________________________________

　　(如无存储功能计算器、三角板、量角器、绘图工具等)。如无说明，则视为对文具无特殊要求，并在横线处填写“无”。

　　根据自身专业领域从以下两道题目中任选做1题，每题150分

一、故事创作(150分)

　　故事背景：小张是公认的老实人，有一天突然他做了让人惊讶的事情……

　　1.分别写一个90分钟和30分钟故事梗概(不超过500字)

　　2.根据短故事写剧本(故事)大纲

　　3.选取剧本大纲里的一场戏写文学剧本

　　4.根据剧本大纲里选取的一场戏写分镜头脚本

二、电视栏目策划案(150分)

　　1.策划一档写一档生活情感体验观察类栏目，包括栏目名称、定位、理念口号、长度及周期、节目结构等要素。

　　(1) 节目简介

　　(2)编导诠释：编播策略等

　　(3)节目模式：场景、创意、特定情境

　　(4)选两期节目选题，以第一季有10集为例

　　以上就是小编为各位考研的同学整理的“重庆大学2022考研真题(综合)”希望对各位同学有所帮助，希望大家都可以考出好的成绩。