随着全球化经济的不断发展，国内对于翻译行业的需求也越来越大，使翻译行业成为一个热门专业。但翻译市场由于种种因素导致人才供不应求，高精尖人才缺少，大批求职者实力不足。翻译行业两极分化，只有少量高素质人才薪酬可观，大部分译者由于质量不佳，工作竞争十分激烈，且拿着微薄的收入。很多英语爱好者认为翻译行业门槛不高，但是没有受过专业的培训，翻译质量达不到要求，导致翻译市场鱼龙混杂。

如何?

英语专业翻译方向还是比较广的，主要分为翻译及出版类行业、国家机关和国有大中型企业、外资企业或中外合资企业、教育行业这几个方面。

而具体就业从事上要根据不同的情况分析。

如果是专业的硕士研究生毕业，毕业后大多从事翻译和出版类工作。而公司和出版社都需要大量的市场翻译人才，当然这对笔译水平有一定的要求。译员除了要完成日常的笔译工作外，还要完成审稿和校队等工作，不仅仅是只懂翻译就可以轻易胜任的。

以上是对翻译专业考研就业前景如何的介绍，好轻松考研老师希望能帮助到大家。